imap和pop3吧，参考手册：
http://php.net/manual/zh/book.imap.php

找到一款 php-imap　可以在github上搜索，还蛮好用的。

phpmailer

https://github.com/swiftmailer/swiftmailer

POP3